비디오를 영어로 번역하는 것의 이점
비디오를 영어로 번역하면 전 세계 15억 명의 영어 사용자에게 외국 비디오 콘텐츠의 언어 장벽을 제거할 수 있습니다. ScreenApp의 AI 번역기는 100개 이상의 언어에서 나오는 음성 오디오를 동기화된 자막과 자연스러운 음성 더빙으로 몇 분 안에 영어로 변환합니다.
영어 비디오 번역기는 최대 2시간 길이의 MP4, MOV, AVI 및 WebM 파일을 처리합니다. 비디오를 직접 업로드하거나 YouTube URL을 붙여넣어 수동 전사 작업 없이 자동 전사, 번역 및 자막 생성을 수행합니다.
주요 기능은 다음과 같습니다.
- 최대 30분 분량의 파일을 무료로 영어로 번역
- 96% 정확도의 AI 생성 영어 자막
- 원본 화자의 어조를 보존하는 음성 복제
- 다운로드 가능한 SRT, VTT 자막 파일 및 번역된 스크립트
ScreenApp의 비디오를 영어로 무료로 번역하는 도구는 소프트웨어 설치 없이 온라인으로 작동합니다. 비디오는 클라우드 서버에서 안전하게 처리되며 번역이 완료되면 자동으로 삭제되어 콘텐츠 개인 정보를 보호합니다.
비디오를 영어로 번역하는 방법
비디오 번역 프로세스는 빠른 영어 변환을 위해 음성 인식, 번역 및 자막 동기화를 동시에 처리하는 4가지 자동 AI 단계를 사용합니다.
1단계: 외국어 비디오 업로드 장치에서 비디오 파일을 선택하거나 즉시 처리를 위해 YouTube 링크를 붙여넣으세요. 영어로 된 비디오 번역기는 100개 이상의 소스 언어에서 MP4, MOV, AVI 및 WebM을 포함한 일반적인 형식을 허용합니다.
2단계: 자동 음성 인식 고급 AI는 모든 음성 오디오를 화자 식별과 함께 텍스트로 변환합니다. 이 시스템은 스페인어, 프랑스어, 독일어, 아랍어, 중국어, 일본어, 힌디어 및 90개 이상의 다른 언어에서 소스 언어를 자동으로 정확하게 감지합니다.
3단계: 영어로의 신경망 번역 AI 번역 모델은 전사된 외국어 텍스트를 문맥, 관용구 및 문화적 의미를 보존하면서 자연스러운 영어로 변환합니다. Google 번역 비디오 기술은 기술 용어와 고유 명사를 정확하게 유지합니다.
4단계: 영어 자막 및 더빙 생성 이 시스템은 원본 비디오 타이밍과 일치하는 시간 동기화된 영어 자막 파일을 만듭니다. 번역된 자막을 SRT 또는 VTT 파일로 다운로드하고, 영어 캡션이 포함된 비디오를 얻거나, 자연스러운 영어 나레이션이 포함된 AI 음성 더빙을 추가하세요.
일반적인 10분 분량의 비디오의 경우 비디오를 영어로 무료로 번역하는 전체 프로세스는 3~5분 안에 완료됩니다. 더 긴 콘텐츠는 변환 전반에 걸쳐 실시간 진행 상황 추적과 함께 비례적으로 처리됩니다.
비디오를 영어로 번역해야 하는 사람
비디오를 영어로 번역하는 것은 외국어 비디오 콘텐츠를 이해하거나 영어권 시청자를 위해 국제 비디오를 현지화해야 하는 콘텐츠 소비자, 기업, 교육자 및 미디어 전문가에게 서비스를 제공합니다.
콘텐츠 소비자와 학습자: 개인 시청자는 비디오를 영어로 번역하여 다른 국가의 외국 영화, 다큐멘터리, 뉴스, 교육 콘텐츠 및 엔터테인먼트에 액세스합니다. 언어 학습자는 외국 비디오를 번역하여 이해력을 높이고 실제 원어민 콘텐츠를 학습합니다.
비즈니스 및 마케팅 팀: 국제 기업은 분석을 위해 외국 제품 리뷰, 경쟁사 비디오 및 시장 조사 콘텐츠를 영어로 번역합니다. 마케팅 팀은 미국, 영국, 캐나다 및 호주의 영어권 시장을 위해 국제 캠페인 비디오를 현지화합니다.
교육 기관: 대학 및 온라인 플랫폼은 국제 출처의 강의 녹음, 강의 자료 및 학술 콘텐츠를 영어로 번역합니다. 연구자들은 연구를 위해 외국어 학술 비디오, 컨퍼런스 발표 및 인터뷰에 액세스합니다.
미디어 및 뉴스 기관: 언론인은 국제 보도를 위해 외국 뉴스 영상, 인터뷰 및 기자 회견을 영어로 번역합니다. 다큐멘터리 제작자는 영어 제작물을 위해 다른 언어의 소스 자료를 변환합니다.
고객 지원 팀: 글로벌 기업은 분석 및 품질 개선 계획을 위해 외국 시장의 고객 피드백 비디오, 제품 리뷰 콘텐츠 및 사용자 생성 비디오를 영어로 번역합니다.
FAQ
비디오를 영어로 무료로 번역하려면 어떻게 해야 하나요?
외국어 비디오를 ScreenApp에 업로드하고 영어를 대상 언어로 선택하면 AI가 원본 오디오를 자동으로 전사하고 동기화된 자막과 함께 영어로 번역합니다. 최대 30분 분량의 비디오에 대해 SRT 또는 VTT 형식으로 영어 자막 파일을 무료로 다운로드하세요.
영어 비디오 번역기란 무엇인가요?
영어 비디오 번역기는 AI 음성 인식 및 번역을 사용하여 외국어의 음성 오디오와 화면 텍스트를 영어로 변환합니다. 이 도구는 동기화된 영어 자막, 번역된 스크립트 및 선택적 AI 음성 더빙을 자동으로 생성합니다.
모든 언어에서 비디오를 영어로 번역할 수 있나요?
예, ScreenApp의 비디오를 영어로 번역하는 도구는 스페인어, 프랑스어, 독일어, 아랍어, 중국어, 일본어, 힌디어, 포르투갈어, 러시아어, 한국어, 이탈리아어 및 자동 언어 감지를 통해 수십 개의 언어를 포함한 100개 이상의 소스 언어를 지원합니다.
비디오를 영어로 무료로 번역하는 것에 더빙이 포함되어 있나요?
예, 비디오를 영어로 번역하는 서비스에는 자연스러운 영어 나레이션이 포함된 AI 음성 더빙이 포함됩니다. 이 시스템은 미국, 영국, 호주 및 캐나다 영어 변형을 포함한 지역별 억양이 있는 여러 영어 음성 옵션을 제공합니다.
비디오를 영어로 번역하는 데 어떤 비디오 형식이 사용되나요?
비디오를 영어로 번역하는 도구는 MP4, MOV, AVI, WebM, MKV 및 FLV 비디오 형식을 허용합니다. YouTube URL도 시스템이 원본 품질을 유지하면서 영어 번역을 위해 비디오를 자동으로 다운로드하고 처리하므로 작동합니다.
Google 번역 비디오를 영어로 번역하는 정확도는 얼마나 되나요?
ScreenApp의 비디오 번역기는 깨끗한 소스 오디오로 영어로 번역할 때 96-98%의 정확도를 달성합니다. 정확도는 소스 오디오 선명도, 배경 소음 수준, 화자 발음, 지역 억양 변형 및 콘텐츠의 기술 용어에 따라 다릅니다.
비디오를 영어로 번역하는 데 얼마나 걸리나요?
대부분의 비디오를 영어로 번역하는 프로세스는 비디오 콘텐츠 10분당 3-5분 안에 완료됩니다. 처리 시간은 비디오 길이, 소스 오디오 품질, 파일 크기, 소스 언어 복잡성 및 현재 서버 부하에 따라 다릅니다.
